Works of Venerable Master Hsing Yun READ MORE
Visiting the Temple READ MORE
Nov-18-2026
365 Days For Travelers
READ MORE
Wisdom from Chinese Literary and Buddhist Classics

365 Days for Travelers

11/18: WISE ONE PRACTICING GENEROSITY

Translated into Chinese by Dharmaksema (385 - 433, Northern Liang Dynasty)
English translation: You Zai

When the wise practice generosity, he neither seeks repayment of kindness, nor anything in return. He neither supports one who is begrudged, stingy and covetous, nor deliberately seeks to be reborn in the heaven to enjoy worldly pleasures.

He neither seeks to spread his fame, nor fears the sufferings of the three evil realms. He neither demands nor surpasses others, nor loses his wealth. He neither has excessive wealth, nor fails to employ his wealth. He neither submits to restrictions of a family, nor intimates closer relations.

Rather, a wise person practices generosity through compassion─aiming to provide happiness to others and allowing them to give rise to the mind of generosity. The wise also aim to follow the practices of the sages, to eradicate all afflictions, and to enter nirvana, thus severing the cycle of rebirth.

── from Upasakasila Sutra
(Sutra on Upasaka Precepts)

WHOLESOME THOUGHTS ARE LIKE ELECTRICITY

Anonymous
English translation: You Zai

Our body is like the field, wholesome thoughts like grains, and unwholesome thoughts like the weeds. If the weeds are not pulled out, the grains cannot grow into rice.

If a person does not eliminate his bad intentions, he cannot attain the Way. When a person is in anger and hatred, it is like growing thorny bushes in the field.

Wholesome thoughts are like electricity [for a lamp]: when lit-up, it provides brightness, and when turned-off, darkness returns.

Unwholesome thoughts are like grey clouds hiding the sun, causing us to be unable to see [the sun]. When unwholesome thoughts arise, there is no attainment to the Way.

── from San Hui Jing
(Sutra on the Three Wisdoms)

ASKING CHAN MASTER NIAOKE

English translation: You Zai

Entering the gate of emptinessto
inquire on suffering and emptiness,

Gallantly requesting about

Chan affairs from the Chan master.

Should our dreams be regarded as the affairs of this transient life,

Or this transient life as nothing but the events in our dreams?

── from Wulin Xihu Gaoseng Shilue
(Biographical Sketches of Eminent Monks at Wulin West Lake)

What's New?

NOVEMBER

Humble Table, Wise Fare

INSPIRATION


Recorded by Leann Moore        

Kind words-like cloth-
let people warm their hearts;
good words-like fine jade-
let people enjoy using them.

Dharma Instruments

Venerable Master Hsing Yun grants voices to the objects of daily monastic life to tell their stories in this collection of first-person narratives.

Sutra of the Month

The Heart Sutra is a short sutra, commonly chanted individually or in groups, that contains the core teachings on prajnaparamita, or the “perfection of wisdom.” The sutra is short, at only 260 Chinese characters. Included is an English translation of the sutra’s meaning, followed by the Chinese characters and their pronunciation

Newsletter

What is happening at Hsingyun.org this month? Send us your email, and we will make sure you never miss a thing!

Newsletter Subscription

Send us your email, and we will make sure you never miss a thing!